禅僧の素麺 Zensou no soumen.

  • 解釈:修行を積んだ禅僧があっさりした素麺を食べるように、淡白なことのたとえ。
  • Literal:A Zen monk's thin wheat noodles.
  • Interpretation:It is simple.
  • 類義:江戸者が梨を食うよう。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.